ENDODONCIA

Vol. 26 No. 3      JULIO-SEPTIEMBRE 2008

ISSN: 1130-9903      UBIC: 109-M

RESUMEN

Objetivo: En este estudio se pretende valorar el grado de enderezamiento de los conductos radiculares que se obtiene tras la instrumentación de estos con limas manuales de acero y con limas rotatorias de Ni-Ti. Material y métodos: Para ello seleccionamos 30 molares inferiores y calculamos el grado de curvatura de cada uno de los 2 conductos mesiales mediante la técnica de Schneider. A continuación instrumentamos el conducto mesiovestibular con limas K de acero inoxidable y técnica de step-back; y el mesiolingual con el sistema rotatorio de limas Ni-Ti Hero Shaper® según indicaciones del fabricante. Tras la instrumentación volvimos a calcular la angulación de los conductos con la misma técnica. Resultados: Los resultados mostraron que hubo menor transporte apical en el grupo de limas Ni-Ti que en el grupo de limas de acero con una diferencia estadísticamente significativa (p <0,05). Conclusiones: Por ello, pese a que ambas técnicas provocan una deformación del conducto, se recomienda usar en conductos curvos una instrumentación rotatoria con limas Ni-Ti. PALABRAS CLAVE: Transporte apical; Niquel-titanio; Preparación conductos; Hero Shaper.

ABSTRACT

Objective: The purpose of this study was to determine the extent to which root canals were straight tened after their preparation with hand stainless steel K-files and with rotary Ni-Ti files. Material and methods: Thirty mandibular molars were selected and the degree of root curvature was calculated in each of the two mesial canals, using the Schneider technique. Following this, the mesiobucal canals were cleaned with stainless steel K-files and step-back technique, and the mesiolingual canals were cleaned with Ni-Ti Hero Shaper® rotary files according to the manufacturer´s instructions. After preparation, the angle of the canals was re-calculated in the same way as before. Results: The results showed that there was less apical transportation in the Ni-Ti files group than in the stainless steel one, with a statistically significant difference (p<0.05). Conclusion: In spite of booth techniques cause canal deformation, it is recommended to use Ni-Ti files in curved canals. PALABRAS CLAVE: Transporte apical; Niquel-titanio; Preparación conductos; Hero Shaper.

| Volver |