ENDODONCIA
Vol. 26 No. 3      JULIO-SEPTIEMBRE 2008
ISSN: 1130-9903      UBIC: 109-M
RESUMEN
El objetivo del tratamiento de conductos es la limpieza y conformación de sistema de conductos radiculares. Una de las principales patologias que trata es la periodontitis apical crónica, que sería la consecuencia en los tejidos periapicales de la necrosis del tejido pulpar. Diversos estudios científicos muestran un índice mayor de fracasos en dientes con esta patología que con otras. Además, muchos autores coinciden en que la irrígacion es actualmente el arma terapéutica más eficaz ante esta patología. El objetivo de esta primera parte de la revision es actualizar los conocimientos sobre la periodontitis apical crónica y su tratamiento, especialmente desde el punto de vista de la irrigacion.
PALABRAS CLAVE: Periodontitis apical crónica; Irrigantes; Hipoclorito de sodio; Clorhexidina; Barrillo dentinario.

ABSTRACT
The objective of the intracanal treatment procedures is cleaning and shaping the root canal system in such a way that the filling will be facilitated in order to seal the apical foramen. One of the most important deseases this therapy treats is apical periodontitis which is a sequel to endodontic infection and manifests as the host defense response to microbial challenge. Many studies demonstrate a higher failure rate with apical periodontitis than others pathologies. Furthermore many authors agree that irrigation is the most powerful weapon against this pathology. The aim of this first part of the review study is to update the knowledge about chronic apical periodontitis and its treatment, specially from the point of view of irrigation.
KEY WORDS: Chronic apical periodontitis; Irrigants; Sodium hypoclorite; Clorhexidine; Smear layer.

| Volver |