Revista del Círculo Argentino de Odontología

Vol. 66 No. 206      Septiembre 2009

ISSN: 0325-7479      UBIC: 70-D

Resumen

Al presentarse el paciente a la consulta, manifestó molestias en el nivel de las piezas 1.1 y 1.2. Se realizó la inspección clínica y se observó la presencia de una fístula a ese nivel. Los estudios radiológicos evidenciaron la falta de sustancia ósea (compatible con una lesión quística) y un diente retenido supernumerario. El primer diagnóstico presuntivo fue quiste dentigero, por la relación de la lesión quística con la pieza retenida. Al realizar la cirugía, desde un primer momento, se supo que se estaba en presencia de un queratoquiste. Luego este último diagnóstico fue confirmado por el resultado del estudio histo-anátomo-patológico. El tratamiento que se realizó fue la enucleación total, fresado y topicación con una sustancia esclerosante debido al alto porcentajes de recidiva por la presencia de células hijas o satélite. Por este motivo, el control post-operatorio debe realizarse, por lo menos, durante 5 años. Palabras claves: quiste odontogénico de desarrollo, queratoquiste, células hijas, recidiva enucleación total.

Abstract

The patient referred pain in pieces 1.1 and 1.2. Oral examination revealed the, presence of a fistula and subsequent radiographic studies showed lack of bony substance (compatible with cystic lesion) and a supernumerary unerupted tooth. Given the presence of a cystic injury in proximity to the unerupted piece, dentigerous cyst was the first presumptive diagnosis. At starting surgical procedures, a keratocyst was immediately recognized. This diagnosis was then confirmed by the results of the histopathologic examination. Treatment consisted of full enucleation, curettage and local application of Carnoy´s Solution, given the high recurrence rates resulting from the presence of daughter cells. Thus, follow-up should occur for at least within 5 years post-operatively. Key words: developmental odontogenic cyst, keratocyst, daughter cells, recurrence, full enucleation.

| Volver |